Carolina Candido | tradutora literária on Instagram: "O uso de “realizar” como sinônimo de entender vem ganhando espaço no português, não só em ambientes digitais, mas também no texto escrito. Essa mudança, como é de se esperar, levanta questões sobre interferência linguística, uso natural da língua e adaptação de sentidos. Para quem trabalha com palavras, observar esse tipo de influência ajuda a fazer escolhas mais conscientes, preservar a fluidez do texto e manter a escrita mais natural, sem p
2:18
Carolina Candido | tradutora literária on Instagram: "O uso de “realizar” como sinônimo de entender vem ganhando espaço no português, não só em ambientes digitais, mas também no texto escrito. Essa mudança, como é de se esperar, levanta questões sobre interferência linguística, uso natural da língua e adaptação de sentidos. Para quem trabalha com palavras, observar esse tipo de influência ajuda a fazer escolhas mais conscientes, preservar a fluidez do texto e manter a escrita mais natural, sem p
10.4K views6 months ago
Instagramthecarolcandido
See more
Static thumbnail place holder