Celebrate the country's birthday by snagging a room at a luxury resort for $17.76. Here's how to get the deal.