The album, which a source told PEOPLE is "darker, more vulnerable and less polished" than his past work, is his first release since 2021's 'Justice' ...