Tricon Garage announced Thursday that Corey Heim will return to the Truck Series stable for a third full-time season in 2025.