BioAgilytix now operates 355,000-square-feet of laboratory facilities, including 24,000-square-feet dedicated to LC/MS.