Undergraduate programs are shifting to accommodate a more digitally connected, hands-on, collaborative workforce.