Lawsuit alleges security guard “did nothing to look after” 15-year-old boy following beating by suspected gang members, one ...