With an ugly month of May in the books, the Red Sox can open June with a series win in Sunday’s finale in Atlanta. Garrett ...