Lawyers have criticised a bill intended to improve sexual assault reporting by saying it sets up legal questions around ...