Teddy and Owen’s marriage is in a “delicate” place, so naturally, he crawls into another woman’s (hospital) bed.