The independent wealth giant's latest move in New England gives it an additional $4.1 billion in assets along with a "highly ...