Homeless veterans displaced by a fire in Indianapolis struggle to find housing due to landlords refusing subsidies.