The man charged with killing Minnesota House Speaker Emerita Melissa Hortman and her husband, and wounding state Sen. John Hoffman and his wife, pleaded not guilty during his federal arraignment ...