The Supreme Court will hear a case over the creation of minority-majority congressional districts under the Voting Rights Act as states weigh redistricting.