Lawyers for RJ Luis Jr., who was briefly under contract with two NBA teams in 2025 but never played in a game, are asking a ...