Weeds star has passed away following a battle with lymphoma - a form of blood cancer - in Sherman Oaks on Friday.