Amid the outbreak of measles in West Texas, there’s a question of how contagious the disease is — and whether it will spread.