With cases of HMPV surging in China, people are fearing a Covid-like pandemic hitting the UK – but how worried should we be?