A galaxy made almost entirely of dark matter, an elusive form of matter that doesn’t interact with light, was spotted by Hubble 250 million light-years from Earth.