Mutaqqi's trip to Deoband underlines old ties between India and Afghanistan and the influential role Indian institutions have played in Southeast Asia. We explain.