Nordstrom’s flagship New York City store is gearing up for the holiday season with the debut of The Gift Shop at the Corner.