Arizona’s biggest thrift stores are day-long treasure hunts, packed with endless aisles of clothes, furniture, and hidden finds that make time disappear.