Cummins said third-quarter sales rose slightly and came in better than Wall Street predicted, as they were boosted in part by gains in two of its segments on data center-related demand. The ...