Sixty-one publicly-listed companies not primarily engaged in digital assets have adopted what are known as bitcoin treasury strategies. Here's why.