Non-operated specialist Northern Oil & Gas (NOG) is growing in the Midland Basin with a $40 million bolt-on acquisition.