The ‘White Lotus’ actor has gradually built his own success over the past few decades in filmmaking and acting.