A former Thames Valley Police officer has been found guilty of gross misconduct after lying that her parents had died.