A man with “devil-style” horn tattoos on his head has been arrested in connection with suspected burglaries in Florida, authorities said.