Police arrested a 24-year-old San Jose resident on suspicion of tagging the Campbell water tower with graffiti.