Water safety at two council maintained lakes has been flagged as hazardous to the public in the middle of a busy summer time ...