A review which posed the question – causing a storm in a teacup of Austenian proportions in 1995 – has now been set to music.