King Soopers sued a union representing Colorado grocery workers after 10,000 members announced a strike during the days leading up to the Super Bowl and Valentine’s Day.