California has tried to eradicate ugly South American swamp rodents called nutria. Shooting destructive nonnative mute swans might be a tougher sell ...