“You” showrunner and exec producer Michael Foley exclusively told The Post, “We hadn’t landed on [his ending] until very late ...