In a Wednesday letter to the court, lawyers for the 'It Ends With Us' director say that Lively's legal team threatened to release private text messages involving Swift. A lawyer for the actress denied ...