Taylor Fritz thought the motivational note he wrote to himself after losing at Wimbledon four years ago would stay private.

Another day and another problem with the Wimbledon automatic line-calling system. This time the men’s quarter-final between Taylor Fritz and Karen Khachanov fell victim. In the first game of ...