It sounds like Oblivion Remastered still has a ways to go before it is running in tip-top shape on PS5, as Digital Foundry reports the RPG continues to face severe problems despite a recent patch.