Politicians have said they are "disappointed" after prison officers in Guernsey refused a 5% pay rise. The States of Guernsey ...