It seemed inevitable that Titan submersible's tragedy would be made into a documentary for one of the biggest streaming services. The 2023 incident shocked the world, as the vessel, run by OceanGate ...