Daryl Dixon director Daniel Percival discusses the season finale, which filmed in a dark, cold, and deeply unpleasant tunnel.