The updates underscore the fine line that HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. is walking as he tries to appease ...