Robbie Williams' 'Better Man' soundtrack has reached No. 1 in the U.K. and ties him with The Beatles for the most-ever chart-toppers at 15 each.

Posthumous albums always carry weight — a somber mixture of reverence and reflection. When the artist in question is Mac Miller, whose talent and raw honesty reshaped modern rap and music in general, ...