Understanding the science behind layering will enable you to build a flexible, breathable layering system that keeps you warm—without overheating.