Attorney general Raúl Torrez is accusing the tech giant of failing to protect minors on Facebook and Instagram.