The world of the 11th century was bound together less by nations and more by people — by families, whose loyalties crossed seas, by dynasties with roots in several lands at once. A Scandinavian noble ...