Families hid in trenches, bodies lay in the streets and children were killed in front of their parents as Sudanese paramilitaries advanced into the western city of El-Fasher, survivors told AFP.