In a push for prize money equal to the men, the tour for 15 years made its format more taxing. ‘We wanted the world to know that we weren’t wilting flowers,’ Martina Navratilova said.