When the 2016 sword-and-sandals spectacle came out, seemingly everyone hated it — and not just for its culturally insensitive ...