UFC 5's disappointing performance in the market is a direct indicator of the declining credibility of games from EA Sports.