Find the full EA Sports FC 25 Title Update #4 patch notes including a fix to Heel To Ball Roll not working and more.